News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“soutenir l'industrie automobile” in English
7 examplesPar exemple, pour soutenir l'industrie automobile locale, le gouvernement roumain a adopté le programme "Rabla".
For example, to support the local car industry, the Romanian Government has adopted the 'Rabla' programme.
Il est indéniable que les problèmes sont très graves, mais pourquoi soutenir l'industrie automobile et pas les autres secteurs?
Whilst the problems are undeniably very serious, why support the car industry and not other sectors?
Il faut soutenir l'industrie automobile européenne afin qu'elle puisse faire face aux nouveaux défis, sauvegarder les emplois existants et rester concurrentielle.
The European car industry must be supported to respond to the new challenges so that existing jobs can be preserved and it can remain competitive.
Compte tenu de ce déclin économique qui touche toute l'Europe, je crois que les gouvernements nationaux et la Commission européenne devraient unir leurs efforts pour soutenir l'industrie automobile.
In view of this economic downturn affecting the whole of Europe, I believe that national governments and the European Commission must join efforts to support the car industry.
Le travail effectué grâce au Fonds européen d'ajustement à la mondialisation (FEM) me satisfait. Ce fonds permet de soutenir l'industrie automobile, qui a été frappée par la crise économique et financière.
I welcome the work carried out on the basis of the European Globalisation Adjustment Fund (EGF), not least in supporting the automotive industry, which has been affected by the economic and financial crisis.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
