Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
marché unique c'est la raison nécessaires pour valeur ajoutée pour mettre qu'il n'y premier lieu depuis longtemps exercice du conseil droit international l'objet d'une membres de l'union européenne conseil et la commission avons également pour être

“soutenir l'appel lancé” in English

5 examples
Nous devons soutenir l'appel lancé par M. Lehne et accepter la proposition avancée par le commissaire Barnier.
We should support the call made by Mr Lehne and accept the proposal put forward by Commissioner Barnier.
C’est sur la base de cette seule garantie que j’ai pu soutenir l’appel lancé contre la décision-cadre à l’époque.
It was on the basis of that guarantee alone that I was able to support the appeal against the framework decision at the time.
Deuxièmement, je voudrais soutenir l'appel lancé dans le rapport Harrison pour compléter les réseaux transeuropéens.
Secondly, I should like to endorse the call in the Harrison report to complete the trans-European networks.
Nous invitons le Conseil à soutenir l'appel lancé par le Parlement en faveur d'un second cycle de libéralisation du marché de l'énergie, afin d'y inclure les consommateurs particuliers d'ici 2005.
We urge the Council to support Parliament's call for a second stage of energy liberalisation to include domestic customers by 2005.
Je suis totalement d'accord avec les paragraphes 34 et 35 et suis prête à soutenir l'appel lancé aux pays qui n'ont pas encore ratifié la convention européenne sur la lutte contre la traite des êtres humains pour qu'ils le fassent.
On paragraphs 34 and 35, I fully agree and would endorse the call for those countries which have not done so to ratify the European Convention on Action against Trafficking in Human Beings.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.