Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout à fait tous les états membres moi aussi dans le contexte par le parlement pays d'origine dans les régions tout d'abord pourrait être sur la situation chaque état juste titre agricole commune dans toute nom de la commission

“soutenir l'afrique du sud” in English

5 examples
J'estime donc qu'il faut demander à l'Union européenne de soutenir l'Afrique du Sud, et le temps presse.
I think it is, therefore, only appropriate that the European Union should support South Africa, and time is pressing.
Nous devons poursuivre notre engagement à soutenir l'Afrique du Sud dans ses efforts visant à surmonter l'héritage de l'apartheid.
We must continue our commitment to supporting South African efforts to overcome the legacy of apartheid.
Pourtant, les négociations ont été sans cesse retardées parce que les États membres privilégiaient les intérêts sectoriels au détriment de la nécessité de soutenir l'Afrique du Sud.
And yet the negotiations repeatedly stalled because Member States of the European Union allowed sectoral interest to override any need to support South Africa.
Il faut soutenir l'Afrique du Sud, Monsieur le Président, chers collègues, il faut l'aider sans paternalisme à se développer et à combattre l'insécurité, les conflits, la mort violente et les assassinats.
We must support South Africa, Mr President, ladies and gentlemen, and help it, without adopting a paternalistic attitude, to develop and to combat a lack of safety, conflict, violent death and murder.
En ce mois où Nelson Mandela a été fêté à Londres et à Paris, à juste titre d'ailleurs, nous devons être d'autant plus favorables aux Sud-africains et faire tout notre possible pour soutenir l'Afrique du Sud et ses voisins, qui dépendent fortement de sa prospérité.
In a month in which we have seen Nelson Mandela fêted - and rightly so - in London and in Paris there is all the more reason to be pro-South African and do everything we can to support South Africa and the neighbouring countries, which are very much dependent on the prosperity of South Africa.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.