News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“soutenions pleinement” in English
7 examplesEn la matière, la Commission mérite que nous la soutenions pleinement.
The Commission deserves full support in this.
Pour toutes ces raisons, il convient que nous soutenions pleinement ce rapport.
For these reasons, we should give this report our full support.
Cela n'avait rien à voir avec la résolution présentée au Parlement par Mme Jackson - résolution que nous soutenions pleinement.
It was in no way because of the resolution presented to this Parliament by Mrs Jackson, which we fully supported.
Et il faut également rappeler à la Commission que, bien que nous soutenions pleinement ces programmes, nous avons également besoin de recevoir une plus ample documentation.
At the same time, we must remind the Commission that, although we are offering our full support, we are still in need of more documentation.
Il est important que nous soutenions pleinement toutes les personnes touchées et que nous assumions de manière extrêmement sérieuse notre part de responsabilité en matière de santé publique.
It is important for us to give those affected our full support and for us to take extremely seriously our share of responsibility for public health.
Bien que nous soutenions pleinement les initiatives visant à lutter contre la fraude, nous avons décidé de voter contre le rapport, car nous ne pensons pas que la création d'un ministère public pour les questions financières constitue une solution appropriée au problème.
- (DA) Although we fully support initiatives for combating fraud, we have chosen to vote against the report, since we do not believe that introducing a European public prosecutor for financial matters is an appropriate solution to the problem.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
