Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“soutenez la proposition” in English

4 examples
Enfin, je vois que vous soutenez la proposition de création d'un fonds de démantèlement des navires.
Lastly, I see that you are supporting the proposal to set up a shipbreaking fund.
Vous dites que vous soutenez la proposition, mais vous vous êtes abstenus lors du vote en commission.
You say that you support the proposal, but when we voted on it in the committee, you abstained.
Je vous en supplie, rejetez tous les amendements proposés à cette proposition de résolution commune et soutenez la proposition telle qu'elle a été acceptée par ces quatre groupes issus de bords politiques très différents.
I beg you to vote against all amendments tabled to this joint motion supported by these four groups and support the motion as it has been agreed by these four groups that are of very different political stances.
Monsieur le Président, Madame la Vice-présidente, Monsieur Cocilovo, mon groupe souscrit bien entendu à votre rapport dans lequel vous soutenez la proposition de la Commission de revoir la directive sur les péages routiers et d’introduire d’importantes améliorations.
Mr President, Madam Vice-President, Mr Cocilovo, my group does, of course, endorse your report, in which you support the proposal of the Commission to review the Directive on the road toll fees and propose major improvements.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.