Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application j'ai voté dans la région par contre institutions européennes protection de l'environnement entre l'union européenne dans l'environnement de la santé ainsi qu'à membres de l'union président madame la commissaire l'opinion publique toutes les parties développement durable

“souscrivons totalement” in English

7 examples
Nous souscrivons totalement à l'esprit des amendements que Mme Aelvoet a apportés à la proposition dont nous sommes saisis.
We are fully behind the spirit of the amendments which Mrs Aelvoet has proposed for this proposal.
Nous souscrivons totalement aux orientations définies par ce rapport pour donner durablement toutes ses chances à cette industrie.
We entirely support the guidelines set out in this report for giving the industry a lasting chance of success.
Nous sommes résolument opposés au recours à la peine de mort et souscrivons totalement aux lignes directrices de l'Union européenne contre la peine de mort adoptées en 1998.
We are resolutely opposed to the use of the death penalty and fully subscribe to the European Union guidelines against the death penalty adopted in 1998.
Nous souscrivons totalement au jugement exprimé par le rapport au point 1, lorsqu'il constate que le traité d'Amsterdam, représente, à bien des égards, une nouvelle phase de l'histoire de l'Union européenne.
We fully endorse the assessment of the Treaty of Amsterdam offered by the rapporteur in paragraph 1, where he says that the new provisions in many ways constitute a new stage in the development of the European Union.
La stratégie qui a été mise en ?uvre a permis de réelles avancées, et, Madame la Commissaire, nous souscrivons totalement, comme cela a été dit, aux propositions relatives à la suite que vous comptez donner à ces travaux.
The strategy implemented has made genuine progress possible, and, as has been stated, Commissioner, we fully support the proposals regarding the way in which you plan to follow up this work.
Pour ce qui est du rapport de Mme Rühle, nous souscrivons totalement aux remarques que fait celle-ci, en particulier celles concernant la nécessité d'améliorer la coordination entre les États membres et la Commission européenne.
Concerning Mrs Rühle' s report, we could not agree more with the comments she made about the need for better coordination between the Member States and the European Commission.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.