Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m politique économique quelque peu dans l'union européenne tenir compte commission et le conseil par le passé jour appelle le rapport par écrit commission de l'agriculture par contre d'autre part membres de l'ue faire preuve nom de la commission

“souscrire sans” in English

11 examples
Je ne peux qu'y souscrire sans réserve.
I can fully endorse this view.
Madame le Président, il a été cité plus d'un argument auquel je puis souscrire sans réserve.
Madam President, a good many points have already been made here with which I entirely agree.
En ce qui concerne le contrôle externe de la Banque, je ne puis que souscrire sans réserve à la recommandation 10.
With regard to external monitoring of the bank, I can only unreservedly endorse recommendation 10.
Ces négociations ont suscité un certain nombre d'amendements demandés par la Commission pour pouvoir y souscrire sans réserve.
The results of the negotiations are to be found in a number of amendments that the Commission requires in order to subscribe to it in full.
Le Conseil peut d'ailleurs souscrire sans réserve à de nombreuses demandes exprimées par le Parlement dans sa résolution du 27 avril 2004.
The Council can also have no qualms about accepting many of the demands expressed by Parliament in its resolution of 27 April 2004.
Le représentant du Conseil vient de nous livrer une analyse politique de la situation actuelle à laquelle la Commission peut souscrire sans réserve.
The representative of the Presidency has just given a political analysis of the current situation, which the Commission can fully endorse.
Nous, démocrates européens, nous ne pouvons pas pleurer tous les jours sur le sort de Aung San Suu Kyi en Birmanie et souscrire sans état d’âme à un tel accord.
We, as European democrats, cannot continue to bemoan the fate of Aung San Suu Kyi in Burma and go along with such an agreement without some soul-searching.
La Commission peut en outre souscrire sans réserve au renforcement des pouvoirs du directeur exécutif, auquel se référait le rapporteur dans son intervention, ainsi qu' aux dispositions sur le contrôle budgétaire de l' Agence.
The Commission also unreservedly accepts strengthening the powers of the Executive Director, something to which the rapporteur referred in his speech, and the provisions on the Agency' s budgetary control.
En dépit de certaines critiques que contient le rapport, et qui concernent principalement le format et la date de publication des orientations de la Commission, nous pouvons souscrire sans réserve à une bonne part du contenu de la proposition de résolution.
Despite some critical comments in the report, mainly on the timing and format of the Commission's guidelines, there is much within the draft resolution with which we can fully agree.
Expressions with “souscrire sans”
souscrire sans réserve9
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.