Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sous-tendant la création” in English

4 examples
Nous critiquons fermement le raisonnement sous-tendant la création d'un Fonds d'ajustement à la mondialisation.
in writing. (SV) We are strongly critical of the reasoning behind the establishment of a Globalisation Fund.
Une telle situation ne peut être considérée comme étant compatible avec les principes sous-tendant la création d’un espace unique de liberté, de sécurité et de justice.
Such a situation cannot be considered compatible with the principles underlying the creation of a single area of freedom, security and justice.
Ces propositions correspondent-elles aux objectifs sous-tendant la création du Fonds de globalisation? Nous n'en sommes pas convaincus et nous ne soutenons pas la mobilisation de ces ressources.
We remain unconvinced that the proposals correspond to the aims for which the globalisation fund was created and we do not support the release of these resources.
Je voudrais faire remarquer l'idée fondamentale sous-tendant la création de la politique de cohésion en 1974 - le principe de solidarité entre les régions économiquement plus avancées et les régions économiquement plus faibles.
I would like to mention the fundamental idea behind the creation of the cohesion policy in 1974 - the principle of solidarity between the economically more advanced and the economically weaker areas.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.