Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sous-estimé par” in English

7 examples
Je pense que l'on sous-estime par ailleurs l'impact macro-économique.
I also think that you are underestimating the macro-economic effect in general.
La traite des femmes est ignorée depuis trop longtemps. Le problème est sous-estimé par les politiques.
Trafficking in women has been overlooked for too long, and politicians underestimate its importance.
Je soutiens fermement ce rapport parce qu'il met en exergue un problème souvent sous-estimé par les institutions communautaires.
I firmly support this report because it brings an issue to the fore that is often undervalued by the Community institutions.
Le travail domestique joue un rôle économique et social important, mais il est mal payé, routinier et sous-estimé par la société.
Domestic work is economically and socially important, but it is work that is poorly paid, routine and undervalued by society.
N'avons-nous pas considérablement sous-estimé par le passé l'importance que revêt la protection de l'environnement dans le cadre du maintien et de la création d'emplois?
Have we not been grossly underestimating the importance of environmental protection as a means of securing and creating jobs?
Je regrette que cet élément majeur soit trop souvent sous-estimé par les États membres et que ces travaux ne soient pas plus avancés, alors qu'ils sont envisagés depuis plusieurs années.
It is a pity that this important element has all too often been underestimated by the Member States and that projects which have been in the pipeline for several years have not progressed further.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.