Nous demandons évidemment que les archives du service de renseignements de l'État soient épluchées sous un contrôle international.
Of course we demand that the archives of the state intelligence service should be searched under international supervision.
À cet égard, je signale une fois de plus que les États disposant de l'arme nucléaire se sont engagés dans ce traité à supprimer totalement ces armes, dans le cadre des efforts généraux de désarmement, sous un contrôle international strict et efficace.
In this context I would point out again that under this treaty the nuclear states have undertaken to totally abolish these weapons in the framework of the general disarmament efforts, under strict and effective international control.