Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour conclure membres de l'union par le parlement dans de nombreux dans le secteur c'est pour européenne pour besoin d'une devrait être marché du travail développement économique d'accord avec dans l'ensemble dans tous tout particulièrement

“sous tous leurs aspects” in English

6 examples
Ce rapport abordera ces questions sous tous leurs aspects.
That report will address all aspects of these questions.
En cas de fin de non recevoir, le Conseil et la Commission auront à reconsidérer les relations avec le Laos sous tous leurs aspects.
Failure to respond to this request should prompt the Council and the Commission to reconsider every aspect of relations with Laos.
Nous comprenons que cet accord ne reflète pas nos ambitions initiales sous tous leurs aspects, mais c’est le meilleur compromis possible actuellement.
We understand that this agreement does not reflect every area of our original ambitions, but it is the best possible compromise for today.
En tant que députée dans une région frontalière proche du Luxembourg, de la Belgique et de la France, ces questions me touchent sous tous leurs aspects.
Being an MEP in a region bordering Luxembourg, Belgium and France I can identify with all the facets of these issues.
Je n'accepte pas qu'une politique commune de défense puisse avoir pour objet la protection des intérêts de l'Union sous tous leurs aspects, y compris la sécurité des approvisionnements.
I do not accept that the purpose of a common defence policy is to protect the Union's interests in all areas, including security of supply.
Au sujet de l'impérialisme, le paragraphe 4 du rapport dit clairement que: »l'objet d'une politique de défense commune est d'assurer la protection des intérêts de l'Union sous tous leurs aspects, y compris la sécurité des approvisionnements».
On the issue of imperialism, it is quite clear in paragraph 4 of this document that 'the purpose of a common defence policy is to protect the Union's interest in all areas, including security of supply' .
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.