Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
haut niveau centrale européenne président chers collègues débat sur communauté internationale mise en uvre parti populaire rapporteur pour suis convaincu avons également d'accord avec pacte de stabilité l'opinion publique d'un état dès lors

“sous les yeux n'est” in English

4 examples
La proposition que nous avons sous les yeux n’est pas définitive.
The proposal that is now before us is not quite finished.
Monsieur le Président, excusez-moi d'intervenir, mais le texte que j'ai sous les yeux n'est pas correct.
Mr President, I apologise for the interruption but from the text, at least the Greek text, it appears the question has been written incorrectly.
En effet, le texte que nous avons sous les yeux n'est qu'une piteuse couverture de certaines incohérences et faiblesses du Traité de Maastricht.
In fact, the text we have before us is just a pitiful cover for some of the inconsistencies and weaknesses in the Maastricht Treaty.
En conséquence, le compromis que nous avons aujourd'hui sous les yeux n'est pas aussi bon qu'il aurait pu l'être si tout le monde avait recherché une solution constructive dès le départ.
The upshot is that the compromise we now have is not as good as it might have been if everyone had sought a constructive solution from the outset.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.