Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord avec comme je l'ai sans aucun président en exercice l'ai dit politique étrangère avec le parlement tout à fait par les états membres voudrais dire insister sur développement durable merci beaucoup avons besoin entre les états

“sous le signe d'une” in English

5 examples
Monsieur le Président, la mise au point du budget de l' année prochaine a été placée sous le signe d' une très stricte discipline budgétaire.
Mr President, a very strict budget policy has been adopted in the drafting of next year's budget.
Le respect des normes fondamentales du travail dans une économie placée sous le signe d'une mondialisation de plus en plus poussée implique d'enfoncer le clou sans relâche.
Respect for core labour standards in an ever more globalising economy is a matter whose importance has to be continuously reiterated and driven home.
Un jour, ce pays a également été réunifié, non pas de manière pacifique, mais par la violence des armes, et il a été réunifié sous le signe d'un système communiste, sous le signe d'une dictature.
One day Vietnam too was reunited, not peacefully however, but by the force of arms, and it was reunited under a Communist system, a dictatorship.
Dans l'histoire de l'intégration européenne jusqu'à nos jours, il n'y pratiquement jamais eu de grande étape qui n'ait été placée sous le signe d'une vision de la Commission, d'un grand concept et d'un livre blanc.
There has been virtually no major stage in the history of European integration so far that did not begin with a vision on the part of the Commission, underpinned by a major plan and a White Paper.
L'impératif des prochains mois devrait être placé sous le signe d'une stratégie ciblée de l'information, avant tout via les médias électroniques, qui devrait permettre de résoudre les questions encore en suspens des citoyens.
The main focus for the coming months should now be a well-planned information campaign, primarily via the electronic media, which will give our citizens answers to those questions which are still outstanding.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.