Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'environnement de la santé ont eu j'ai voté par le passé sein de la commission sur le marché valeur ajoutée pour laquelle par la commission dans les pays dans le sens chaque année marché intérieur parti populaire européen monnaie unique

“sous l'influence de l'alcool” in English

15 examples
Ne conduis pas sous l'influence de l'alcool.
Don't drive under the influence.
Ne conduis pas sous l'influence de l'alcool.
Don't drink and drive.
Ne conduis pas sous l'influence de l'alcool.
Don't drive under the influence of drink.
Ne conduisez pas sous l'influence de l'alcool.
Don't drive under the influence of drink.
La conduite sous l'influence de l'alcool est un grave problème.
Drunken driving is a serious problem.
La conduite sous l'influence de l'alcool est un grave problème.
Drunk driving is a serious problem.
Il n'existe pas de limite sûre pour la conduite sous l'influence de l'alcool.
There is no safe limit for alcohol and driving.
Enfin, le nombre de personnes qui conduisent une voiture ou un moto sous l'influence de l'alcool est révoltant.
Finally, the number of people who drive a car or a motorbike under the influence of alcohol is shocking.
Sur la base d’un sondage, nous avons déterminé que les sujets prioritaires étaient la conduite sous l’influence de l’alcool et la fatigue au volant.
On the basis of a poll, we found that the subjects of drunken driving and fatigue at the wheel should be tackled as a matter of priority.
Il s'agit notamment de campagnes menées par des jeunes et visant d'autres jeunes afin de leur faire prendre conscience des dangers liés à la conduite sous l'influence de l'alcool ou de stupéfiants.
These are, in particular, those campaigns conducted by young people aimed at other young people to make them aware of the danger of consuming alcohol and drugs when driving a car.
Les passagers qui sont sous l’influence de l’alcool en sont un aspect, mais cette proposition aurait eu pour effet de le limiter au départ aux demandeurs d’asile rapatriés ou aux prisonniers sous escorte.
Passengers under the influence of alcohol are one aspect of this, but the original effect of this proposal would have been to limit it to asylum seekers being sent home or to prisoners under escort.
Quiconque s'est vu retirer son permis de conduire du fait d'un excès de vitesse ou de conduite sous l'influence de l'alcool peut aujourd'hui se rendre à l'étranger et introduire une demande de nouveau permis de conduire.
Anyone who has driven too fast or been caught with alcohol in their blood and lost their licence can at present go abroad and apply for a new licence there.
Soixante-dix pour cent des accidents de la route sont le résultat de dépassements de la limite de vitesse légale, du non-port de la ceinture de sécurité, du franchissement de feux rouges ou d'une conduite sous l'influence de l'alcool.
70% of road accidents are caused as a result of exceeding the legal speed limit, failing to wear a seat belt, going through a red light or driving under the influence of alcohol.
Il n'existera plus de possibilité de formules tous risques, permettant aux personnes reconnues coupables de conduite sous l'influence de l'alcool ou de drogues, ou d'excès de vitesse, d'obtenir un nouveau permis de conduire à l'étranger.
There will be no more opportunity for all-inclusive packages that have enabled people found guilty of driving under the influence of alcohol or drugs or of speeding to obtain a new licence abroad.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.