Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sources d'énergie pour” in English

7 examples
Cela démontre parfaitement l'importance de fermer les réacteurs dépassés et de recourir à d'autres types de sources d'énergie pour éviter les réactivations faites subrepticement.
This makes it all the more important that outdated reactors should be shut down, while at the same time building up alternative sources of energy to prevent reactivation by the back door.
Il doit certainement être possible d'identifier dans le développement durable de sources d'énergie pour les voitures d'autres moyens intelligents pour atteindre les objectifs d'émissions de CO2.
In the sustainable development of energy sources for cars, there are certainly a number of other intelligent possibilities for achieving CO2 emission targets.
Notre Parlement demande que cette feuille de route prévoie l'évolution de la part des différentes sources d'énergie pour planifier les investissements en moyens de production, d'interconnexions et de recherche et de développement.
Our Parliament is calling for this road map to envisage developing the share of the different energy sources so that investments can be planned in means of production, interconnections, and research and development.
Si nous acceptons l'idée que l'hydrogène n'est qu'un vecteur d'énergie, nous devons garder à l'esprit que son utilisation pratique, par exemple dans des piles à combustible, nécessite à chaque fois l'utilisation d'autres sources d'énergie pour sa production.
If we accept that hydrogen is only an energy carrier, we must remember that its practical application, in fuel cells for example, requires on each occasion the use of other energy sources for its production.
Il ne fait aucun doute que nous devons établir des normes sévères pour les centrales nucléaires, afin qu'elles puissent être mieux acceptées par le public qu'elles ne le sont maintenant, parce qu'elles sont indubitablement d'importances sources d'énergie pour l'Europe.
There can be no doubt that we need to set high standards for nuclear power stations in order to ensure that they can gain greater public acceptance than to date, since they are unquestionably an important source of energy for Europe.
(PL) Madame la Présidente, permettez-moi de profiter de cette opportunité pour féliciter le rapporteur, ainsi que la Commission, pour cette initiative visant à rechercher de nouvelles sources d'énergie pour les véhicules et des sources permettant d'obtenir de l'énergie.
(PL) Madam President, may I take this opportunity to congratulate the rapporteur, and also the Commission, on an initiative that is aimed at seeking out new power sources for vehicles and sources from which energy may be obtained.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.