News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“soumises au parlement européen” in English
4 examplesJe pense que les créations littéraires de ce type ne devraient pas être soumises au Parlement européen.
In my opinion literary creations of this sort should not be submitted to the European Parliament.
Madame le Président, les deux résolutions soumises au Parlement européen s'ajoutent à la cinquantaine de résolutions adoptées depuis 1994 accusant la Chine.
Madam President, the two resolutions submitted to the European Parliament join the fifty or so adopted since 1994 which accuse China.
Peut-elle donner l'assurance qu'aucun soutien de l'UE à ce projet ne sera envisagé sans une analyse détaillée de ses implications et que les conclusions de cette analyse seront soumises au Parlement européen?
Can the Commission provide Members with a clear guarantee that no EU support to this scheme will be considered without a detailed analysis of its implications and that the outcome of such an analysis should be put before the European Parliament?
En tant que membres du premier parti du gouvernement irlandais, nous n'avons eu de cesse de nous opposer aux propositions soumises au Parlement européen condamnant les activités internes de gouvernements individuels et de pays individuels au sein de l'Union européenne.
As members of the leading party in the Irish Government, we have consistently opposed proposals put forward in the European Parliament which condemn the internal activities of individual governments and individual countries within the European Union.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
