Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité de lisbonne trouver une solution comme je l'ai semaine dernière ont besoin dans la mesure quelque chose lutte contre dans d'autres communauté internationale monsieur le commissaire l'union européenne pour garantir pays candidats sur le rapport

“soumise au parlement européen” in English

13 examples
La décision sur l'Agenda 2000 se trouve à présent soumise au Parlement européen.
It is now up to the European Parliament to decide on Agenda 2000.
Une liste des substances dites "prioritaires" sera prochainement soumise au Parlement européen.
A list of what are called 'priority' substances will be submitted to the European Parliament in the near future.
La position commune du Conseil concernant la décision a été adoptée à la mi-novembre et soumise au Parlement européen.
The Council's common position on the decision was adopted in mid-November and submitted to the European Parliament.
L'étude de faisabilité sera-t-elle soumise au Parlement européen dès le mois de juin, afin que nous puissions en débattre ?
Will the feasibility study be submitted to the European Parliament in June so that we too can debate it?
Toutefois, la mesure sera soumise au Parlement européen pour examen dès qu'elle sera approuvée par le comité de règlementation.
But as soon as it is approved by the regulatory committee the measure will be transmitted to the European Parliament for scrutiny.
Cette communication politique que je suis en train d’élaborer devrait être soumise au Parlement européen dans sa composition actuelle, si tout va bien.
This political communication which I am currently preparing is due to be submitted to the European Parliament before the elections, if all goes according to plan.
Alors que ce pays en a le besoin le plus urgent, la proposition de la Commission européenne accuse d'ores et déjà un retard inacceptable et ne sera soumise au Parlement européen que cette semaine.
While the Republic of Moldova is in urgent need of assistance, the proposal of the European Commission is already unacceptably late. It will be submitted to the European Parliament only this week.
J’attends une réponse de la Commission sur ce sujet depuis plusieurs semaines, et plusieurs centaines de milliers d’infirmiers, d’infirmières et de sages-femmes attendent une réponse à la pétition qu’ils ont soumise au Parlement européen.
I have been waiting for an answer from the Commission on this matter for several weeks, and several hundred thousand nurses and midwives are waiting for a response to the petition they submitted to the European Parliament.
Cependant, nous pensons que la reconnaissance du rôle que doivent remplir les femmes est exprimée plus clairement encore dans la proposition modifiée de règlement que la Commission enverra prochainement au Conseil et qui, suivant la procédure, sera soumise au Parlement européen.
However, we think that recognition of the role which women must play is expressed even more clearly in the amended proposal for a regulation which the Commission will shortly be sending to the Council and which will have to be dealt with by the joint procedure with the European Parliament.
C'est pour cette raison que la commission a reconnu la nécessité d'un soutien continu et rigoureux aux réfugiés et a approuvé la dixième convention CE-UNRWA - couvrant les années 1999-2001 - qui a été soumise au Parlement européen et représente une importante contribution en ce sens.
The Commission voted for the need for a steady and rigorous commitment to the refugees and accepted the tenth EC-UNRWA Convention which refers to 1999-2001. This has been submitted to the European Parliament and represents an important contribution.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.