Les textes soumis pour approbation ont recueilli 90 % des suffrages à la commission des pétitions ainsi que dans les deux commissions pour avis.
The texts put forward for approval obtained ninety percent support in the Committee on Petitions and in both the other committees.
Je peux vous dire que le conseil d'administration du Collège a approuvé son projet de règlement financier le 23 mars. Il devra maintenant être soumis pour approbation au Conseil.
I can inform you that the College' s governing board approved its draft financial regulation on 23 March and this will now be submitted for approval to the Council.
- Monsieur le Président, je tiens moi aussi à saluer chaleureusement l’accord politique qui doit être soumis pour approbation officielle au Conseil «Agriculture» la semaine prochaine.
MrPresident, I too would like to warmly welcome the political agreement to be presented to the Agriculture Council for formal approval next week.
Le projet qui nous est à présent soumis pour approbation perpétue un budget qui donne la priorité aux tendances néolibérales et militaristes de l'Union européenne et finance celles-ci.
The draft which is now here for approval perpetuates a budget that prioritises and finances the European Union's neoliberal and militaristic tendencies.