News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“soumettra au conseil” in English
14 examplesJe suis certain que le rapport qu'elle soumettra au Conseil européen de juin sera bien fondé et judicieux.
I have no doubt that her report to the June European Council will be soundly based and well judged.
Je suis persuadé que le rapport que le Dr Buseck soumettra au Conseil le 11 mars fournira une série de propositions pratiques à cet égard.
I have every confidence that the report which Dr Buseck gives to the Council on 11 March will set out a number of practical proposals to that end.
Dans le courant de 2002, la Commission soumettra au Conseil des propositions relatives à l'agriculture, à la politique de cohésion et au budget de l'Union.
In 2002, the Commission will make proposals to the Council concerning agriculture, cohesion policy and the budget of the Union.
. - La présidence soumettra au Conseil européen de mars une évaluation des perspectives de progrès de la Conférence intergouvernementale, comme convenu au Conseil européen de décembre 2003.
. – The presidency will be submitting an assessment of the prospects for progress in the Intergovernmental Conference to the European Council in March, as agreed at the European Council in December 2003.
Au besoin, la Commission soumettra au Conseil une proposition reposant sur l'article 299(2) et prévoyant les mesures nécessaires afin de ne pas menacer l'existence de certaines activités locales particulièrement fragiles.
The Commission will submit, if necessary, a proposal to the Council based on Article 299(2) on the measures which would be necessary in order not to compromise the existence of certain particularly fragile local activities.
Comme l'honorable parlementaire le sait, le haut-représentant soumettra au Conseil européen de Thessalonique un document reprenant des recommandations pour une stratégie communautaire globale dans le domaine de la sécurité et de la politique étrangère.
As the honourable Member of Parliament knows, the High Representative will submit a document to the European Council in Thessaloniki containing recommendations for a global Union strategy in the field of foreign policy and security.
Il y aura donc surveillance de la part du Conseil Écofin et, en outre, le gouvernement britannique procédera à ses propres analyses que, j'en suis convaincu, il soumettra au Conseil Écofin, de telle sorte qu'elles s'intégreront dans le schéma général de contrôle.
But additionally, the United Kingdom Government will be conducting their own analysis. That analysis they will, I am confident, raise in Ecofin, which will help to build part of a pattern for the Council to monitor.
Il n'est pas facile, à l'heure actuelle, de prévoir quel sera l'état d'avancement des travaux de la Convention à la veille de Thessalonique, quel sera le texte que le président, Valéry Giscard d'Estaing, soumettra au Conseil, ni quel degré de consensus la Convention aura dégagé.
At the moment, it is not easy to foresee at what stage the Convention will have reached on the eve of Thessaloniki, what text the Chairman, Valéry Giscard d'Estaing, will submit to the Council or what level of consensus will have been reached in the Convention.
Au terme de la période de consultation, la Commission soumettra au Conseil, en mars ou en mai 2003, une proposition de décision du Conseil portant amendement du programme pluriannuel en faveur des entreprises et de l'entreprenariat, qui mettra probablement un terme à l'initiative JEV.
At the end of the consultation period, the Commission will submit a proposal to the Council in March or May 2003 for a Council decision amending the multiannual programme for enterprise and entrepreneurship and possibly shutting down the specific initiative on the Joint European Venture.
Expressions with “soumettra au conseil”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
