Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“souligner trois éléments” in English

7 examples
Je tiens à souligner trois éléments devant vous.
I should like to bring three things to your particular attention.
En guise de conclusion, je voudrais souligner trois éléments.
By way of conclusion, I would like to highlight three elements.
Je souhaiterais souligner trois éléments de cette proposition.
I would like to highlight three items in it.
Je voudrais, quant à moi, souligner trois éléments qui n'y figurent pas, mais qui auraient dû s'y trouver.
I shall address three matters that are not included, but should have been.
Je souhaiterais souligner trois éléments de la refonte qui, à nos yeux, représentent d'importants progrès par rapport à la situation actuelle.
I would like to highlight three elements of the recast directive which, from our point of view, represent substantial progress compared with the situation to date.
Le présent rapport nous permettra d'être certains de disposer d'une image plus fidèle de ce qui passe au niveau de l'environnement en Europe. Je tiens à souligner trois éléments.
This report will help even more in ensuring that we have a better picture of what is happening to the environment in Europe.
Je tiens à souligner trois éléments: les droits des handicapés, la nécessité de pouvoir rapporter le déroulement des procédures parlementaires et judiciaires, et la compensation équitable.
I want to pinpoint three issues: disability rights; the need to be able to report parliamentary and judicial proceedings; and the issue of fair compensation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.