Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“souligner qu'une série” in English

4 examples
Vous avez eu raison de souligner qu’une série d’éléments ont été finalisés en Conseil de ministres.
You were right to point out that a range of matters have been finalised in the Councils of Ministers.
Enfin, la Commission voudrait souligner qu'une série d'amendements concerne les aspects de la législation existante.
Finally, the Commission would point out that a series of amendments relates to aspects of existing legislation.
Je voudrais souligner qu'une série d'actions prises ces deux dernières années ont eu des retombées positives sur le transport maritime à courte distance.
I would like to highlight the fact that in the last two years there have been a series of actions which have had positive effects on short sea shipping.
Je voudrais également souligner qu'une série de mesures législatives cohérentes a déjà été adoptée à l'échelle européenne pour renforcer la sécurité maritime et empêcher la pollution causée par les navires.
I also want to mention that a set of coherent legislative measures have already been adopted at European level for reinforcing maritime safety and preventing ship-sourced pollution.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.