Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“souligner l'importance stratégique” in English

6 examples
Nous souhaitons profiter de cette opportunité pour souligner l'importance stratégique de la Turquie.
We would like to take this opportunity to stress the strategic importance of Turkey.
Je ne peux que souligner l'importance stratégique d'entretenir de bonnes relations avec l'Amérique latine.
I cannot help but stress the strategic importance of good relations with Latin America.
J'aimerais une nouvelle fois souligner l'importance stratégique du gazoduc Nabucco pour la sécurité énergétique de l'UE, et appeler la Commission européenne et le Conseil à consentir tous les efforts nécessaires pour intensifier le travail sur ce projet.
I would like once again to emphasise the strategic significance of the Nabucco pipeline for the EU's energy security, and to call on the European Commission and the Council to apply every effort to step up work on this project.
Deuxièmement, je pense qu'il est important de souligner l'importance stratégique de tout ce jeu et, troisièmement, la nécessité d'intensifier la collaboration avec les pays en développement et les pays émergents, sans soustraire d'argent aux pays pauvres.
Secondly, I think it important to underline the strategic importance of this whole game and, thirdly, the need to intensify collaboration with developing countries and emerging countries, without taking money away from the poorest countries.
Je souscris pleinement à l’appel du rapporteur, qui entend souligner l’importance stratégique des relations commerciales avec l’Inde, au vu de l’essor économique spectaculaire qui est le sien et de son statut de chef de file du G20 auprès de l’Organisation mondiale du commerce.
I fully agree with the rapporteur’s call to stress the strategic importance of trade relations with India, given its impressive economic development and its status as a leader of the G20 at the World Trade Organisation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.