News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“souligner ici l'importance” in English
6 examplesJe voudrais également souligner ici l'importance de cet aspect.
I should also like to take this opportunity to stress the importance of this aspect.
Je voudrais souligner ici l'importance que revêt l'aide d'État pour la mise en application de la législation de l'environnement.
I should at this point like to draw your attention to the importance of granting aid in order to implement environmental legislation.
Il faut sans aucun doute accorder grand intérêt à ces territoires et les distinguer avec attention. Je partage et j'entends souligner ici l'importance du fonds de prévention catastrophes mis en évidence par le rapporteur.
Undoubtedly we need to take a keen interest in these territories and distinguish them carefully.
Je voudrais souligner ici l'importance qu'aurait l'adoption de ce rapport pour ce combat. Parce que inlassablement, il nous faut toujours rappeler que les femmes sont les premières victimes du fondamentalisme, de l'intégrisme.
Here, I would like to point out how important the adoption of this report would be in this battle, as we must keep on tirelessly reminding ourselves that women are the primary victims of fundamentalism.
Une fois de plus, il convient de souligner ici l' importance pour nous de développer une politique plus énergique en matière d' intégration, laquelle est fondamentale pour promouvoir une plus grande cohésion économique et sociale, pour éviter les discriminations et le racisme.
It is worth emphasising once again the importance of creating a more energetic policy for integration, which is crucial to promoting greater economic and social cohesion and to preventing discrimination and racism.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
