News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“souligner deux éléments” in English
13 examplesJe souhaiterais souligner deux éléments essentiels.
I should like to emphasise two key issues.
Permettez-moi de souligner deux éléments en particulier.
Let me emphasise two things in particular.
Je voudrais souligner deux éléments supplémentaires du rapport.
There are two other things in the report I would like to highlight.
Je voudrais souligner deux éléments à propos de la gouvernance.
On governance, I would like to underline two elements.
À cet égard, je voudrais encore souligner deux éléments importants de ce rapport.
In this context I should like to highlight two other important elements of this report.
Je voudrais avant tout souligner deux éléments. Le premier concerne l'aspect financier.
Two aspects require particular attention, beginning with the financial parameters.
Troisièmement, je voudrais souligner deux éléments qui, je crois, sont ressortis de ce débat.
Thirdly, I would like to underline two things that I believe have come out of this debate.
- Monsieur le Président, je souhaite ardemment contribuer à ce débat afin de souligner deux éléments importants.
Mr President, I am anxious to contribute to this debate to emphasise two main points.
membre de la Commission. - Concernant la question de la provenance du poisson, j'aimerais souligner deux éléments.
Member of the Commission. - On the question of the provenance of fish, I would like to point out two facts.
Nous abordons donc une phase de changements dont il faut souligner deux éléments: la grave crise économique que nous traversons et le traité de Lisbonne et les nouvelles relations institutionnelles qu'il établit.
It will therefore be a time of change in two circumstances in particular: firstly, the serious economic crisis that we are experiencing, and secondly, the Treaty of Lisbon and its new institutional relationships.
Expressions with “souligner deux éléments”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
