Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“souligner dans le rapport” in English

7 examples
J’ai voulu le souligner dans le rapport.
That is something I wanted to emphasise in the report.
Voilà ce qu'il faut souligner dans le rapport de Gordon Adam, et j'invite la Commission à le lire attentivement et à définir maintenant les modalités pratiques de son application.
That is what should be emphasized in Gordon Adam's report, and I call upon the Commission to read it carefully and then to define the practical arrangements for its application.
Monsieur le Président, qui veut l'Union monétaire doit combattre le chômage dans l' Union européenne. L'Institut monétaire européen et la Commission n'ont cessé de le souligner dans le rapport économique annuel.
Mr President, if we wish to have monetary union, we must combat unemployment in the European Union, as is repeatedly stressed by both the European Monetary Institute and the Commission in its annual economic report.
Monsieur le Président, j'ai demandé la parole pour souligner, dans le rapport sur cette directive à propos des denrées alimentaires, la présence d'un élément de principe extrêmement important, où le rapporteur adresse à la Commission une leçon bien méritée.
Mr President, I have requested leave to speak in order to emphasize an extremely important, fundamental element in the report on this food directive, in which the rapporteur gives the Commission a welldeserved rebuff.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.