Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“souligne le rôle essentiel” in English

9 examples
La décision souligne le rôle essentiel des Nations unies.
The decision emphasises the central role of the United Nations.
Il souligne le rôle essentiel qu'elle joue dans la réalisation des objectifs de Lisbonne et dans les relations extérieures de l'Union.
He underlines the essential role it plays in meeting the Lisbon targets and in the EU's external relations.
Le rapporteur souligne le rôle essentiel du dialogue politique et de la promotion du développement durable, de l'éducation et des droits de l'homme.
The rapporteur highlights the key role of political dialogue, the promotion of sustainable development, education and human rights.
La résolution exprime son accord et soutien aux efforts de l'UE pour arriver à un règlement négocié durable de la question nucléaire iranienne et souligne le rôle essentiel à jouer par l'AIEA.
The resolution expresses its agreement with and support for the EU's efforts to arrive at a negotiated long-term settlement for the Iranian nuclear issue and underlines the essential role to be played by the IAEA.
Le rapport annuel de la Banque européenne d'investissement (BEI) pour l'année 2009 souligne le rôle essentiel que la BEI a joué dans le soutien aux petites et moyennes entreprises (PME), surtout en ces temps de crise financière et de récession économique.
The 2009 annual report of the European Investment Bank (EIB) highlights the essential role which the EIB has played in supporting small and medium-sized enterprises (SMEs), especially at this time of financial crisis and economic recession.
Ce rapport souligne le rôle essentiel des femmes dans l'industrie et appelle la Commission et les États membres à prendre les mesures nécessaires, notamment un contrôle efficace, pour combattre les stéréotypes et les discriminations, en particulier les discriminations salariales.
However, the report recognises the important role of women in industry and it calls on the Commission and Member States to take the necessary measures, including effective monitoring, to combat stereotyping and discrimination, particularly wage discrimination.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.