La présente crise économique et financière souligne encore davantage l'urgence d'adopter et de mettre en œuvre cette proposition.
The current economic and financial crisis adds to the urgency of adopting and implementing this proposal.
La détérioration de la situation sur le plan de la sécurité souligne encore davantage la nécessité urgente d'un processus politique impliquant un dialogue approfondi et inconditionnel.
The deteriorating security situation further underlines the urgent need for a political process involving full and unconditional dialogue.
C'est pourquoi, il est important que l'on souligne encore davantage le principe de la protection des travailleurs, lors de la poursuite de la discussion et des activités pour une nouvelle organisation du travail.
That is why it is crucial that the principle of employee protection must be given far more weight than it is now in any further discussion or movement on the reorganization of work.