News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“souligné le commissaire verheugen” in English
4 examplesComme l'a souligné le commissaire Verheugen, il existe des solutions techniques.
As Commissioner Verheugen pointed out, there are technical solutions.
Comme l'a souligné le commissaire Verheugen à juste titre : nous devons saisir cette opportunité avant qu'elle ne disparaisse.
As Commissioner Verheugen quite rightly said: we must take advantage of this window of opportunity before it is closed.
Comme le souligne le commissaire Verheugen, rien ne montre aujourd'hui qu'il y ait des problèmes au niveau de dix pays qui ne puissent pas être résolus.
As Commissioner Verheugen emphasises, there is nothing today to show that there are any problems in any of the ten countries which cannot be solved.
Je souhaiterais moi aussi que soient prises des mesures substantielles au niveau communautaire et, comme l'a souligné le commissaire Verheugen, à l'échelon des États membres.
I, too, should like to see substantial measures at Community and, as Commissioner Verheugen said, Member State level.
Premièrement, il est vital de recourir à tous les leviers diplomatiques et politiques à notre disposition afin d'éviter la militarisation de l'espace - comme l'a souligné le commissaire Verheugen - et de laisser à l'espace son caractère de bien public universel.
First, the capital importance of using all diplomatic and political channels to prevent the weaponisation of space, as emphasised by Commissioner Verheugen, so that space can continue to be used as a public asset for all humanity.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
