News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“souligné le besoin d'une” in English
5 examplesM. Bullmann a souligné le besoin d'une coordination socio-politique, tout comme l'a fait Mme Podimata.
Mr Bullmann mentioned the need for socio-political coordination, as did Mrs Podimata.
Dans sa communication, la Commission a souligné le besoin d'une simplification des règlements au sein de l'UE.
In its communication, the Commission takes up the need for simplification of regulations in the EU.
Ce rapport souligne le besoin d'une approche communautaire du problème des normes relatives à la juridiction fiscale à côté de celle qui existe dans le domaine de la sécurité sociale.
This report underlines the need for a Community approach to the problem of rules for tax jurisdiction in parallel to that existing in the field of social security.
M. Harrison a je crois été très clair dans son document et l'a rendu très actuel lorsqu'il a souligné le besoin d'une politique qui combine une politique monétaire centralisée avec une politique en faveur de l'emploi.
Mr Harrison I thought made his paper very clear and come to life when he emphasized the need for a policy mix between centralized monetary policy and decentralized economic and employment policies.
Deuxièmement - et ce point apparaît tant dans la résolution du groupe libéral que dans la résolution de compromis -, le problème de l'anthrax rencontré par les États-Unis a souligné le besoin d'une réponse rapide et d'une analyse des événements.
Secondly - and this appears in the Liberal Group's resolution and also in the compromise resolution - the anthrax problem in the United States has drawn all our attention to the need to react quickly and to analyse what is happening.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
