Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“souligné l'importance que revêt” in English

5 examples
L'étude souligne l'importance que revêt la protection des zones humides en tant qu'élément d'une politique globale des zones humides.
The study stresses the importance of protecting the wetlands as part of a global water policy.
M. Allaoui, qui s’est rendu récemment dans les pays voisins de l’Irak, a souligné l’importance que revêt la stabilité de l’Irak pour la région dans son ensemble.
Mr Allawi, who recently visited Iraq’s neighbouring countries, emphasised the importance of stability in Iraq for the region as a whole.
J'ai toujours souligné l'importance que revêt ce processus d'élargissement pour le développement futur de l'UE ainsi que sa contribution au renforcement des structures démocratiques.
On every occasion I have emphasised the importance of this enlargement process for the further development of the EU and its contribution to the strengthening of democratic structures.
En ce qui concerne les futurs pays membres - et le rapporteur a déjà souligné l’importance que revêt la mise en œuvre de la directive dans ces pays -, ils devront transposer et mettre en œuvre cette directive pour le 1er mai.
As far as the accession countries are concerned and the rapporteur has already underlined the importance of the implementation of this directive in these countries they have to transpose and implement this directive by 1 May.
La Commission a déjà souligné l'importance que revêt le respect du droit international et du droit communautaire; nous ajouterons à cela que la responsabilité juridique de l'entreprise est également une condition indispensable.
The Commission has already stressed the importance of recognition of international and European law and we would add that liability by the company is also necessary.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.