News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“souligné l'importance pour” in English
5 examplesLe traité de Lisbonne souligne l'importance pour l'Union européenne de disposer d'une économie sociale de marché.
The Lisbon Treaty emphasizes the importance for the European Union to have a social market economy.
Le Conseil européen a souligné l’importance, pour la libre circulation des marchandises, de résoudre les difficultés découlant des franchissements et des barrières naturelles, et de la congestion des principaux axes de communication.
The European Council has stressed the importance, in terms of the free movement of goods, of overcoming the difficulties posed by mountain passes and natural barriers, and by traffic congestion along the main communication routes.
Monsieur le Président, lorsque vous avez exprimé votre soutien lundi dernier, vous avez souligné l’importance, pour l’ensemble de la société européenne, des événements survenus récemment aux Pays-Bas, et je suis d’accord avec vous sur ce point.
Mr President, in your expression of support last Monday, you drew attention to the significance of recent events in the Netherlands for the whole of European society, and in that I agree with you.
Il affirme - je cite - que «la commission d'enquête a réussi à sortir la question du transit des coulisses administratives pour l'amener sur la scène politique», affirmation que je partage pleinement et dont je souligne l'importance pour les travaux de réforme qui nous attendent.
It states that the Committee of Inquiry managed to bring the question of transit out from the recesses of administrative action and onto the political scene, and I entirely agree with that and would underline its importance in relation to the reform activities we now expect.
Cette déclaration souligne l'importance, pour la mise en place d'un terrain d'action équitable dans la perspective des secondes élections multipartites dans ce pays, des quatre conditions préalables suivantes: accès au scrutin, accès à l'électorat, accès à l'information et liberté de rassemblement.
This declaration emphasizes the importance of the following four prerequisites for a more level playing field for Kenya's second multi-party elections, namely: access to the ballot; access to the electorate; access to information; and freedom of assembly.
Expressions with “souligné l'importance pour”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
