News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“soulevés dans le projet” in English
5 examplesIl y a beaucoup de points ponctuels soulevés dans le projet de rapport en discussion aujourd'hui.
There are many specific points raised in the draft report under discussion today.
Je vais aborder à présent les principaux problèmes commerciaux soulevés dans le projet de résolution.
I am now going to address the principal trade issues raised in the draft resolution.
Permettez-moi d'aborder à présent d'autres problèmes soulevés dans le projet de résolution sur le rapport annuel de la BCE.
Let me now turn to some other issues raised in the draft resolution on the ECB's Annual Report.
Je voudrais maintenant répondre plus précisément à des points qui ont été évoqués ou soulevés dans le projet de rapport ou à travers telle ou telle de vos questions.
I should now like to respond in greater detail to the points touched on or raised in the draft report and in your various questions.
Enfin, je souhaite assurer le Parlement que la Commission examinera les recommandations relatives aux actions à court, moyen et long terme qui seront destinées à aborder les points principaux soulevés dans le projet de résolution.
Finally, I wish to assure Parliament that the Commission will be looking at recommendations for short-, medium- and long-term actions which will address the central points raised in the draft resolution.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
