News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“soulevées dans le livre” in English
6 examplesLes questions soulevées dans le Livre vert sont tout à fait louables: mesures, échange d'informations, cartes du bruit.
The issues called for in the Green Paper are all very fine: measurement, the information exchanges, the noise mapping.
Toutes ces questions n'ont pas été soulevées dans le Livre vert sur la protection des consommateurs, mais elles figurent dans ce rapport.
Not all these matters were raised in the Green paper on consumer protection but they are in this report.
Nous nous réjouissons de cette différenciation accrue dans la politique d’immigration, et nous sommes satisfaits des questions soulevées dans le livre vert.
We welcome the increased differentiation in immigration policy, and we are pleased about the questions raised in the Green Paper.
Le processus de consultation publique a offert, et continue d'offrir, une série d'opinions intéressantes et bien documentées sur les questions juridictionnelles, de procédure et de contenu soulevées dans le Livre vert.
The public consultation process has provided and is still providing a number of interesting and well documented opinions on jurisdictional, procedural and substantive questions raised in the Green Paper.
membre de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, je suis absolument ravie d'être présente aujourd'hui afin de débattre avec vous des questions primordiales soulevées dans le Livre vert relatif aux acquis du consommateur.
Member of the Commission. - Mr President, I am really very pleased to be here today to discuss with you the very important issues raised in the Green Paper on the review of the consumer acquis.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
