Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“soulèvent des problèmes” in English

7 examples
Les moyens de communication de notre époque soulèvent des problèmes d'un nouvel ordre.
Today's new means of communication bring with them new kinds of problems.
Les amendements 55 et 56, sur le principe de précaution, soulèvent des problèmes de la même nature.
Similar problems are raised by Amendments Nos 55 and 56 on the precautionary principle.
Celles-ci relèvent de deux grandes catégories: celles qui soulèvent des problèmes individuels et celles qui soulèvent des questions politiques plus larges.
These fall into two broad categories: those raising individual problems and those raising broader policy questions.
.- Les conditions d’adhésion de la Croatie à l’Union européenne - et non à l’Europe comme le dit la résolution - soulèvent des problèmes analogues aux autres adhésions, avec quelques spécificités.
. The conditions for Croatia’s accession to the EU – and not to Europe, as the resolution states – raise similar problems to the accession of other countries, albeit with some peculiar characteristics.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.