Yi lü ping an [Nous vous souhaitons un bon voyage]
Yi lü ping an [We wish you a safe journey home]
Merci, Monsieur le Commissaire Patten. Nous vous souhaitons un bon voyage à Moscou.
Thank you, Commissioner Patten; we wish you a good journey to Moscow.
Le président en exercice du Conseil européen et le président de la Commission, à qui nous souhaitons un bon voyage en Italie où il rendra visite à son ami assassiné et à ses proches, ont d'ailleurs bien exprimé à quel point nous devons le remercier pour sa contribution.
The President-in-Office of the European Council and the President of the Commission, whom we wish a safe journey to Italy to pay his respects to his murdered friend and his family, have already indicated how indebted we are to Mr Cox for his contribution.