News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“souhaitons bien entendu” in English
6 examplesNous souhaitons bien entendu améliorer considérablement la qualité de l'eau du Danube.
We, of course, want to dramatically improve the quality of the water in the Danube.
Nous souhaitons bien entendu avoir, comme avec n'importe quel autre pays, un sommet réussi.
We are, of course, interested in having, as with every other country, a successful summit.
Nous souhaitons bien entendu nous inspirer des meilleures pratiques là où c'est possible et obtenir l'approbation des corps législatifs, y compris de cette Assemblée.
We naturally wish to pursue best practice wherever that is feasible and gains the endorsement of the legislatures, including this House.
Oui, il y aura quelques mesures destinées à atténuer les effets de ce facteur dans certaines de nos industries car nous souhaitons, bien entendu, protéger l'économie de l'Europe ainsi que protéger nos emplois en Europe.
Yes, there will be some measures to cushion the impact of this factor in some of our industries, because we want, of course, to protect the economy of Europe and we want to protect our jobs in Europe.
Nous sommes tout à fait disposés à approfondir cette question par écrit, car nous souhaitons bien entendu que les chiffres soient disponibles le plus rapidement possible, mais ce n'est pas possible dans le cadre de la procédure établie.
We would very much like to go into this at greater depth and in writing, because it is also our wish, of course, that the figures be made available as soon as they possibly can, but this is not possible with the procedure currently laid down.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
