Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“souhaiterais souligner en particulier” in English

4 examples
Cependant, je souhaiterais souligner en particulier deux problématiques à résoudre sans attendre.
But I would like to stress particularly two issues that should be addressed immediately:
Je souhaiterais souligner en particulier la situation difficile de pays comme la Bulgarie ou la Slovaquie.
I would like to stress in particular the difficult situation of countries like Bulgaria or Slovakia.
Dans ce contexte, je souhaiterais souligner, en particulier, les négociations du Mercosur en cours ainsi que celles avec l'Inde.
In this context, I would like to highlight, in particular, the current Mercosur negotiations and those with India.
Cette proposition compte un grand nombre de bons amendements, mais je souhaiterais souligner en particulier l'amendement qui assure la prise en charge des besoins des demandeurs les plus vulnérables, et notamment des mineurs non accompagnés.
There are a great many good amendments in the proposal, but I would like, in particular, to highlight one amendment which ensures that the needs of particularly vulnerable applicants are taken into account, particularly those of unaccompanied minors.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.