Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'autre part semaine dernière autrement dit dans les pays peine de mort millions d'euros fait preuve l'attention sur sur la base première fois commission sur jour appelle dans ce contexte accord sur pays d'origine

“souhaiterais souligner avec” in English

4 examples
Monsieur le Président, je souhaiterais souligner avec force que le rapport van den Burg est présenté au Parlement européen à un moment opportun, car nous devons mener ce débat sur la surveillance en Europe.
Mr President, I would like to emphasise very strongly that the van den Burg report has come before Parliament at exactly the right moment, because this debate on supervision in Europe is one we need to have.
Monsieur le Président, je souhaiterais souligner avec force les propos de madame le Président du Conseil, à savoir que seule une réponse ferme pourra apporter des changements à cette terrible situation dans laquelle vivent des centaines de milliers de réfugiés et de personnes déplacées.
Mr President, I would wholeheartedly endorse the President-in-Office's statement that only a tough response will bring about any change in the terrible situation of hundreds of thousands of refugees and displaced persons.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, au nom de mon groupe et, je pense, de l'ensemble du Parlement, je souhaiterais souligner avec force notre compassion à l'égard du peuple et du gouvernement du Brésil qui endurent une réelle douleur à la suite des inondations de ces derniers jours.
Mr President, ladies and gentlemen, on behalf of my group and, I think, all of Parliament, I should like to really emphasise our sympathy with the people and government of Brazil for their real sorrow in relation to the floods of recent days.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.