News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“souhaiterais soulever un point” in English
4 examplesJe souhaiterais soulever un point à la suite du débat qui a eu lieu dans la commission.
There is one point I would like to raise following the debate in committee.
Madame la Présidente, je souhaiterais soulever un point étroitement lié au débat sur l'avenir de l'Europe.
Madam President, I would like to raise an issue which is closely related to the debate on the future of Europe.
Je souhaiterais soulever un point, à la suite de l’attentat à la bombe d’aujourd’hui, qui a tué deux civils et blessé 12 militaires.
I have one issue that I wish to raise, following on from today's mine attack which resulted in the deaths of two civilians and the injury of 12 soldiers.
au nom du groupe PPE-DE. - (PL) Monsieur le Président, Mme la Commissaire, M. le Ministre, je souhaiterais soulever un point de l'excellent rapport préparé par nos collègues, MM. Tannock et Raimon Obiols i Germà.
on behalf of the PPE-DE Group. - (PL) Mr President, Commissioner, Minister, I would like to refer to one aspect of the excellent report prepared by our colleagues Mr Tannock and Mr Raimon Obiols i Germà.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
