Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ont déjà union européenne d'autres termes chers collègues économique et monétaire dans le domaine si l'on états membres doivent petites et moyennes entreprises parlement européen l'article paragraphe nécessaire pour qu'il s'agit nécessaires pour dès lors

“souhaiterais remercier le commissaire” in English

15 examples
(EN) Je souhaiterais remercier le commissaire.
I should like to thank the Commissioner.
Je souhaiterais remercier le commissaire pour sa réponse.
I would like to thank the Commissioner for his response.
(GA) M. le Président, je souhaiterais remercier le commissaire.
(GA) Mr President, I would like to thank the Commissioner.
Je souhaiterais remercier le commissaire Dimas, son équipe et Jos Delbeke.
I would like to thank Commissioner Dimas, his team and Jos Delbeke.
Je souhaiterais remercier le commissaire et chacun ici pour cette discussion.
I would like to thank the Commissioner and everyone else for the discussion we have been having here.
Madame la Présidente, je souhaiterais remercier le commissaire pour sa déclaration.
Madam President, I would like to thank the Commissioner for his statement.
(EN) Monsieur le Président, je souhaiterais remercier le commissaire pour sa réponse très complète à la question.
Mr President, I should like to thank the Commissioner for his very comprehensive response to the question.
(PL) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je souhaiterais remercier le commissaire pour ces informations.
(PL) Mr President, Commissioner, I would like to thank the Commissioner for this information.
- Je souhaiterais remercier le commissaire pour ces rapports et tous les collègues qui ont apporté leur contribution aujourd’hui.
I should like to thank the Commissioner for those reports, and all colleagues who contributed today.
- Je souhaiterais remercier le commissaire pour ses éclaircissements. Je sais moi aussi que ce problème est du ressort du gouvernement ukrainien.
– I should like to thank the Commissioner for his clarification.
rapporteur. - (IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je souhaiterais remercier le commissaire pour ses propos aimables à l'égard de ce rapport.
rapporteur. - (IT) Mr President, ladies and gentlemen, I should like to thank the Commissioner for his kind words about this report.
(EN) Tout d'abord, je souhaiterais remercier le commissaire pour sa réponse et saluer le fait qu'il ait réitéré la condamnation de l'action d'Israël formulée par la Commission.
- I would like to thank the Commissioner for his response and to welcome the fact that he repeated the Commission's condemnation of Israel's action.
Aussi, je souhaiterais remercier le commissaire Mandelson pour avoir refusé d'adopter une stratégie commune dans le cadre de l'OMC pour négocier avec la Chine au sujet des marchandises piratées.
So I would like to thank Commissioner Mandelson for refusing to adopt a common WTO strategy for dealing with China on the subject of pirate goods.
Sur ce point, je souhaiterais remercier le commissaire Franco Frattini pour l'intérêt qu'il a montré au thème de l'immigration au cours de ces deux dernières années et pour ses efforts soutenus pour parvenir à mettre d'accord les 27 États membres sur une politique d'immigration commune.
On this point I would like to thank Commissioner Franco Frattini for the sensitivity that he has shown on the subject of immigration over the last two years and for his continuing efforts to get the 27 Member States to agree on a common immigration policy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.