News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“souhaiterais remercier l'ensemble” in English
4 examplesJe souhaiterais remercier l'ensemble de la commission des budgets pour son soutien ferme et continu, ainsi que le secrétariat de la commission et tous ceux qui m'ont apporté leur aide.
I would like to thank the entire Committee on Budgets for its robust and consistent support, as well as the Committee Secretariat and all those who assisted me.
En guise de conclusion, je souhaiterais remercier l'ensemble de mes collègues au sein de la commission de la politique régionale pour leur soutien tout au long de cette procédure budgétaire.
I would like to conclude by thanking all my colleagues on the committee for the support they have given me through this budget process.
rapporteure. - Monsieur le Président, avant toute chose, je souhaiterais remercier l'ensemble des collègues qui ont travaillé avec moi sur ce dossier car notre coopération a été véritablement excellente d'un bout à l'autre de la procédure.
rapporteur. - (FR) Mr President, before anything else, I would like to thank all my fellow Members who have worked with me on this dossier, because our cooperation has been truly excellent throughout the procedure.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, en premier lieu, je souhaiterais remercier l'ensemble de mes collègues de la commission de l'agriculture et du développement rural pour leurs propositions et interventions au cours des divers échanges de vues, ainsi que pour leurs amendements.
Mr President, Commissioner, first of all I should like to thank all the members of the Committee on Agriculture and Rural Development for their proposals and contributions during our various discussions, and for their amendments.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
