Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il existe madame la commissaire monsieur le président chers débat est clos dans de nombreux d'entre eux droits de l'homme président je voudrais pour les citoyens question de savoir entre les états membres dans cette assemblée voté en faveur d'un pays prendre en considération

“souhaiterais pour terminer” in English

6 examples
Je souhaiterais, pour terminer, vous adresser deux questions, Monsieur le Commissaire.
Finally, I have two questions for you, Commissioner.
Je souhaiterais pour terminer émettre quelques remarques générales sur les propositions législatives.
Lastly, I would like to make some general points about the legislative proposals.
Je souhaiterais, pour terminer, remercier M. Karas, qui a accompli un travail louable, pour son attitude et ses efforts.
I would like to end by thanking Mr Karas, who has done a commendable job, for his attitude and his work.
Je souhaiterais, pour terminer, remercier M. Böge pour son esprit de coopération constructif et l'excellent rapport qu'il nous livre.
I would like to conclude by thanking Mr Böge for his constructive cooperation and the excellent report which he has compiled.
Je souhaiterais, pour terminer, exprimer mes remerciements pour la possibilité qui m'a été donnée de prendre part à cette discussion très importante.
Finally, I wish to express my gratitude for having the opportunity to take part in this very important debate.
Je souhaiterais pour terminer émettre une dernière remarque, que j’ai déjà soulevée dans cette Assemblée à plusieurs occasions et à laquelle vous avez également fait allusion.
I should like to make one more point, one that I have raised in this House on a number of occasions, and to which you too have referred.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.