Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre les états membres premier ministre également être états membres doivent dans lequel d'un état par les états européen pour mettre un terme cour de justice pour laquelle deux ans sans aucun tous les pays juste titre

“souhaiterais poser la question” in English

6 examples
Pour en être sûr, je souhaiterais poser la question à la Commission.
To be certain, I would like to put this question to the Commission.
Je souhaiterais poser la question suivante: quelle est la plus grande menace pour l’intégration européenne?
The question I would ask is whether European integration is put more at risk by one of the many parties in Europe that voice criticism of some of the EU’s more questionable practices, or by those who are in favour of budget cuts.
Madame la Présidente, je souhaiterais poser la question au nom de ma commission, la commission du commerce international, ainsi qu'en ma qualité de président de cette commission.
author. - Madam President, I am going to put the question on behalf of my committee, the Committee on International Trade, and as the chair of this committee.
- Dans ce cas, je souhaiterais poser la question suivante: dans votre proposition sur l’ouverture de négociations avec la Turquie figure une disposition concernant la suspension complète de l’une des quatre libertés fondamentales du marché intérieur.
In that case I shall ask the following question; in your proposal on the opening of negotiations with Turkey, provision was made for a comprehensive suspension of one of the four fundamental freedoms of the internal market.
Je souhaiterais poser la question suivante à la présidence en exercice du Conseil et à la Commission: êtes-vous prêts à proposer des initiatives concrètes visant à favoriser la transparence et l’ouverture des débats et du processus décisionnel au sein du Conseil?
I would like to put the following question to the Presidency-in-Office of the Council and the Commission: are you prepared to propose concrete initiatives to make transparent and open debates and decision-making in the Council possible?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.