News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“souhaiterais mettre en évidence” in English
10 examplesJe souhaiterais mettre en évidence deux points clés.
There are two major issues that I would like to stress.
Il y a huit points que je souhaiterais mettre en évidence:
There are eight points that I wish to highlight:
Je souhaiterais mettre en évidence quatre remarques fondamentales.
I would very much like to highlight four fundamental points.
En tant qu'ancienne rapporteure sur le thème "Mieux légiférer", je souhaiterais mettre en évidence plusieurs aspects de ce problème.
As rapporteur in previous years for the subject of better law making, I would like to highlight several aspects of this problem.
Étant donné que le dialogue qui nous lie est un dialogue ouvert, je souhaiterais mettre en évidence plusieurs points sur lesquels l’avis de la Commission diverge de l’opinion émise dans le rapport.
Since this is an open dialogue between us, I should like to raise a couple of points where the Commission’s views differ from the report.
. - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, en ma qualité de suppléante du rapporteur, Mme De Keyser, je souhaiterais mettre en évidence trois points soulevés par la commission des affaires étrangères.
Mr President, ladies and gentlemen, in my capacity as deputy for the draftsman, Mrs De Keyser, I should like to highlight three points raised by the Committee on Foreign Affairs.
Bien que nous nous soyons rapprochés sur les éléments essentiels, je souhaiterais mettre en évidence plusieurs points, sur lesquels mon groupe juge bon d’apporter des modifications. Selon nous, les aides à l’exportation de produits agricoles ne sont pas justifiables sous leur forme actuelle.
Although he and I have moved closer together on essentials, there are a number of points that I would like to take up, where my group believes that there must be changes.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
