Je souhaiterais faire deux observations à cet égard.
I would like to add two comments to this.
Monsieur le Président, je souhaiterais faire deux remarques.
Mr President, I have two points to make.
Monsieur le Président, je souhaiterais faire deux remarques.
Mr President, I would like to make two comments.
Je souhaiterais faire deux ou trois courtes remarques à ce sujet.
I should like to make two or three brief comments about this.
Avant d'en examiner les mérites, je souhaiterais faire deux observations préliminaires.
Before examining the merits of the proposal, I would like to make two initial comments.
En ce qui concerne l’élargissement et les moyens, je souhaiterais faire deux commentaires.
Regarding enlargement and capacities, I would make two comments.
Je souhaiterais faire deux commentaires supplémentaires sur les questions qui ont été soulevées.
There are two further comments I would like to make on the questions that have cropped up.
rapporteure. - (DE) Monsieur le Président, je souhaiterais faire deux remarques à l'approche du terme de ce débat.
rapporteur. - (DE) Mr President, I would like to make two comments as this debate comes to a close.
Pour ce qui est de la Bulgarie, je souhaiterais faire deux remarques. La première concerne la centrale nucléaire de Kozloduy.
As far as Bulgaria is concerned, I have two comments to make: the first comment concerns the Kozloduy nuclear power station.
Je souhaiterais faire deux commentaires quant à la gouvernance économique; tout d'abord, l'Eurogroupe a joué et joue encore un rôle fondamental.
As to economic governance, I wish to make two comments; firstly, the Eurogroup has played and continues to play a fundamental role.
Pour en revenir plus spécifiquement à la recommandation adoptée par la commission de l’environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs, je souhaiterais faire deux observations.
Turning specifically to the subject of the recommendation adopted by the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy, there are two comments I would like to make.
Pour répondre aux questions qui ont été évoquées - en particulier par votre rapporteur, ce matin -, je souhaiterais faire deux séries de remarques rapides concernant, d'une part, la composition proprement dite du comité économique et financier et, d'autre part, son rôle.
To reply to the matters raised - especially by the rapporteur this morning - I would like to make two quick comments concerning, firstly, the actual membership of the Economic and Financial Committee and, secondly, its role.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.