Je souhaiterais appeler la Commission à enfin traiter ce problème avec le sérieux nécessaire.
I would like to call on the Commission finally to address this problem with full seriousness.
Je souhaiterais appeler la Commission à élaborer un plan d’action pour rassembler les forces de la démocratie.
I would like to call on the Commission to draft an action plan to bring the forces of democracy together.
Par conséquent, je souhaiterais appeler la Commission européenne à prendre des mesures et à faire connaître son point de vue sur la question, et également à entreprendre les actions nécessaires pour mettre fin aux pratiques discriminatoires à l’encontre des nouveaux États membres.
I would therefore call on the European Commission to take action and to make known its views on the issue, and also to take the appropriate steps to stop discriminatory practices against the new Member States.