“souhaiterais également vous remercier” in English
4 examples
Je souhaiterais également vous remercier pour ce débat constructif tourné vers l'avenir.
I wish to thank you for a constructive and forward-looking debate.
Je souhaiterais également vous remercier, Madame la Commissaire, pour vos idées concernant le sommet de Barcelone.
I wish also to thank you, Commissioner, for your ideas on the Barcelona Summit.
- (DE) Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, je souhaiterais également vous remercier pour votre réponse détaillée.
Madam President, Commissioner, I too would like to thank you, Commissioner, for your exhaustive reply.
Je souhaiterais également vous remercier d’avoir reporté cette journée de consultation à une date qui n’entrait pas en conflit avec une des sessions de Strasbourg, afin que moi-même et d’autres députés puissions y participer.
I would also like to thank you for having moved that consultation day to a day that did not clash with a Strasbourg session, so that I and other MEPs were able to attend.