Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le secteur selon lequel voudrais tout l'heure actuelle base juridique petites et moyennes entreprises politique économique dans son ensemble membres de l'ue par les états membres messieurs les députés membres de l'union devraient être qu'il existe traité de lisbonne

“souhaiter le meilleur pour” in English

6 examples
Je voudrais la remercier et lui souhaiter le meilleur pour la suite.
I would like to thank her and wish her all the best for the future.
C'est dans cet esprit que je voudrais à nouveau vous souhaiter le meilleur pour 2008.
It is very much with this in mind that I would again wish you all the very best for 2008.
J’estime que je dois aussi vous présenter mes respects de cette manière et vous souhaiter le meilleur pour votre avenir personnel et politique.
I too felt I must pay you my respects in this way and offer you my very best wishes for your political and personal future.
Nous ne pouvons que souhaiter le meilleur pour les efforts réalisés au niveau national, qui sont probablement très pénibles sur le plan politique et coûteux pour le gouvernement qui prend ces mesures.
We can only wish all the best for the efforts made domestically, which are probably very painful politically and costly for the government undertaking these measures.
Dans ce sens, je tiens à vous remercier, Monsieur Duisenberg, pour cette excellente collaboration basée sur la confiance et pour ce mandat réussi. Je tiens également à vous souhaiter le meilleur pour la suite.
On that note, Mr Duisenberg, I would like to thank you for your excellent cooperation, which has been based on trust, and for your successful period of office, and to wish you all the very best for the future.
Je pense ne pas me tromper en affirmant que ce rapport est le dernier de Mme Thors. Permettez-moi donc de la féliciter pour ce rapport et pour son travail au Parlement et de lui souhaiter le meilleur pour sa future carrière.
I think I am correct in saying that this is Mrs Thors' last report, so let me congratulate her on it and on her work in Parliament and wish her well in her future career.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.