Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
accord avec commission de l'agriculture dans le contexte par le passé membres doivent portant sur affaires intérieures petites et moyennes suis convaincu avons besoin faire face long terme proposition de directive président chers collègues chaque état membre

“souhaitent rejoindre l'union européenne” in English

7 examples
Cela ne doit pas être une vague excuse pour repousser des pays qui souhaitent rejoindre l’Union européenne.
This should not be a vague excuse for rejecting countries wishing to accede to the European Union.
Si d’autres pays souhaitent rejoindre l’Union européenne, c’est parce qu’elle a réussi à accroître la sécurité.
The reason why other countries want to join the EU is the EU’s success in increasing safety and security.
Nous devons bien entendu jeter un regard très critique sur les processus dans tous ces pays qui souhaitent rejoindre l'Union européenne.
We need, of course, to cast a highly critical eye at the processes in all these countries wishing to join the European Union.
De nombreux pays souhaitent rejoindre l'Union européenne et nous avons besoin de nouvelles stratégies. L'adhésion à part entière ne doit pas être l'objectif unique.
With so many states seeking to join the European Union, new strategies are needed.
Nous devons insister pour que les pays qui souhaitent rejoindre l'Union européenne respectent les droits de l'homme fondamentaux, conformément aux critères de Copenhague, ce qui aura un impact positif sur les vies de millions de personnes en Europe et à travers le monde.
We also have to insist that countries wishing to join the European Union respect fundamental human rights, in accordance with the Copenhagen criteria, which would have a positive impact on the lives of millions of people in Europe and throughout the world.
Bien que mon groupe n’admette pas les choix économiques et militaires de cette Constitution, ou le déficit démocratique qui sort renforcé de ce texte, notre critique ne s’adresse pas aux nouveaux États membres, au niveau de vie inférieur, qui souhaitent rejoindre l’Union européenne.
Although my group does not condone the economic and military choices in that Constitution, or the democratic deficit that the text reinforces, our criticism is not levelled at the new Member States, with a lower standard of living, that seek to join the EU.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.