- (NL) Il existe nombre d'arguments pour écarter les dix pays dont les gouvernements souhaitent adhérer à l'UE.
. (NL) There are plenty of arguments as to why we should reject the ten countries whose governments wish to accede to the EU.
De tous les pays qui souhaitent adhérer à l'UE, seules la lettonie, la Lituanie et la Turquie ont toujours cette peine profondément injuste inscrite dans leur législation.
Looking at the countries seeking membership of the EU, only Latvia, Lithuania and Turkey now retain this deeply unjust penalty in their legislation.
Je crois qu'aucun d'entre nous ne conteste le fait que guider et intégrer bout par bout et pas à pas les États qui souhaitent adhérer à l'UE fasse partie de la stratégie d'adhésion.
I believe, and I am sure that no one would dispute it, that of course it is part of our accession strategy that those countries which want to join the European Union should gradually, bit by bit, be introduced to this system and integrated into it.